у меня где-то лежит подборка цитат коллежских преподов и студентегов, с которых мне смешно, если переживу экзамены, выложу потом. но вот этой недели приграсность - не могу молчать просто.
общая биология, душевный трепливый мальчик Девсон (Бразилия, будущий детский стоматолог, в народе - Дави) делает краткое сообщение по вирусам. есть там такая традиция - перед выжимкой по новой теме иногда поймать кого-нибудь из группы и предложить самому прочитать соученикам введение в тему, я так малярию читал до того.
про Дави, биологию и снова немного об архетипахДави вирусов до этого, судя по всему, даже в школе не курил, но очень старался подготовиться. выходит на кафедру, рассказывает общую инфу - что такое, как обычно устроено, принцип работы, функции, всё такое. потом говорит - есть две основные группы, щаз будут примеры.
пишет на доске: Einige wichtige Viren-Familien, двоеточие. рисует 2 столбца, цивильно обозачает: DNS-Viren и RNS-Viren, соответственно.
в первом столбце старательно выводит и читает для безглазых вслух по слогам: 1 - Herpesviridae...
народ старательно пишет, гоблины на автомате кивают, препод наблюдаэ. Дави вдохновляется успехом у публики, бодро тыкает в строку для примеров герпесвирусов и с очаровательной улыбкой оборачивается к аудитории:
- Dieser Virus kennen sie alle schon sehr gut! Also...
и совершенно беспалевно выводит крупными красивыми буквами: HERMES SIMPLEX VIRUS.
минут десять оно висело на доске среди нормально подписанных герпесов и прочих товарищей, и никто, включая Дави, не замечал подвоха.
а и правда, как органично звучит, а? не подкопаешься. про свойства я молчу уже, да...
Дави - человек, который сочувствует мне больше всех, глядя на мою серо-зелёную физиологию, и иногда спрашивает, спал ли я вообще. чёто после этого я начинаю подозревать, что я со своим недосыпом не один такой)